diff --git a/tests/creator_commit/verify-remote.ps1 b/tests/creator_commit/verify-remote.ps1
index 263d7ba..1648c29 100644
--- a/tests/creator_commit/verify-remote.ps1
+++ b/tests/creator_commit/verify-remote.ps1
@@ -120,7 +120,7 @@ $notificationAction = Creator-Post http://localhost:8082/v1/creator/continuity/n
 if ($notificationAction.State -ne 'SUCCEEDED' -or -not $notificationAction.ActionIntentID) { throw 'Creator notification did not produce a successful receipt' }
 $notificationItem = docker --context $DockerContext exec $continuityContainer wget -qO- "http://localhost:8081/v1/prospective-items/$notificationProspective" | ConvertFrom-Json
 if ($notificationItem.State -ne 'DELIVERED' -or $notificationItem.Revision -ne 1) { throw 'Notification changed Continuity canonical state' }
-$receiptRaw = docker --context $DockerContext exec $receiverContainer sh -c 'token=$(cat /run/notification-reader/token); wget -qO- --header="Authorization: Bearer $token" "$1"' sh "http://localhost:8085/delivery/v1/receipts/$($notificationAction.ActionIntentID)"
+$receiptRaw = docker --context $DockerContext exec $receiverContainer sh -c 'token=$(tr -d "\r\n" < /run/notification-reader/token); wget -qO- --header="Authorization: Bearer $token" "$1"' sh "http://localhost:8085/delivery/v1/receipts/$($notificationAction.ActionIntentID)"
 if ($LASTEXITCODE -ne 0) { throw 'Notification receipt lookup failed' }
 $receipt = ($receiptRaw -join "`n") | ConvertFrom-Json
 if ($receipt.action_intent_id -ne $notificationAction.ActionIntentID -or $receipt.request_digest -notmatch '^[0-9a-f]{64}$') { throw 'Notification receipt evidence mismatch' }